¿Versiones bíblicas?

Aquí puede descargar libro en pdf: CONSPIRACION CONTRA LAS SAGRADAS ESCRITURAS - Cesar Vidal.pdf  

 

 

CONSPIRACIÓN CONTRA LAS SAGRADAS ESCRITURA

Se conjugan dos escritores conocedores y defensores del texto griego conocido como Texto Receptus, usado en la traducción de la Reina-Valera,
para presentar defensa frente a las influencias adversas de aquellos que buscan imponer el texto griego compilado por Wescott y Hort,
corregido a su vez por Nestlé-Aland, usado para la traducción de la mayoría de las nuevas versiones modernas de la Biblia,
entre las que se encuentra la Versión Popular.

 

ESCRITORES:

REV.   DOMINGO   FERNÁNDEZ

DR. CÉSAR VIDAL MANZANARES PRÓLOGO:

MARIO E. FUMERO

“Autorizada su reproducción, fotocopia o difusión parcial siempre y cuando sea para fines educativos y formativos, y no mercantiles”.

Publicado con autorización de los autores.

 

Producciones Peniel

Apartado 15134, Suc Kennedy Tegucigalpa Honduras C.A.

Serie: Exégesis Bíblica

1997 

Conciencia Bíblica
Comparando distintas versiones bíblicas

 

ADVERTENCIA "Este artículo es una valiosa contribución sobre las versiones bíblicas que han sido alteradas o contaminadas. No obstante, no estamos de acuerdo con la reciente versión de la Biblia Trinitaria debido a algunos errores que vamos a estar explicando aqui en unos dias"

 

INDICE

Prólogo
1- Diferencia entre "Versión y Revisión" de una Biblia.
2  -Versiones Modernas VS Versiones Antiguas
3  -Métodos de Traducción: Métodos reverentes VS métodos apóstatas.!
4  -¿A Quién Pondrías a Traducir una Biblia.?
5  - El origen de las diferencias (Fuentes textuales.)
6  -Una nueva edición del NT Griego (¡He ahí la razón...!)
7  - Afectando el Antiguo Testamento.
8  -Comparación de Versiones.
9  -VERSION REINA-VALERA ¿Revisión de 1960 o de 1909??
10 - ¿Amas la Palabra de Dios?

Guatemala, Domingo 23 de Noviembre del 2008

Por: Carlos A. Donate*

Hace unos cuantos años, en Guatemala se introdujo la Nueva Versión Internacional (NVI) publicada por la Sociedad Bíblica Internacional. Pude adquirir una copia del Nuevo Testamento, donde leí cómo esta Biblia era el “principio de una nueva tradición” (énfasis de ellos). Al estudiarla, pude comprender el por qué de tal declaración, ¡ya que es una nueva tradición, pero en contra de la Biblia tradicional!

Buscar